Tag Archive 'patois nord'

avr 05 2011

Être nordiste, c’est…

Publié par Touwity | Rangé dans C'est le Nord

douai

♥ Le nordiste croit que la pomme de terre est un légume à part entière.

♥ Être nordiste, c’est ne jamais quitter sa doudoune, ses moufles et se deux paires de chaussette.

♥ Le nordiste boit son café au lait avec sa tartine de maroilles tous les matins.

♥ Le nordiste est soit mineur, soit au chômage.

♥ Être nordiste, c’est aller à la baraque à frites au moins trois fois par semaine.

♥ Le nordiste appelle tous ses amis « biloute ».

♥ Être nordiste, c’est parler en patois et finir toutes ses phrases par « heiiiiin ».

♥ Le nordiste confond parfois la bière avec l’eau par mégarde.

♥ Le nordiste a fini par s’habituer à la pluie qui s’est imposée en maîtresse du département.

♥ Le nordiste pense dur comme fer que les Géants sont des symboles de la république française.

♥ …

Rendez-vous sur Hellocoton !

6 commentaires. Ajouter le vôtre ?

fév 11 2011

Dans le nord on dit…

Publié par Touwity | Rangé dans C'est le Nord

nord

Dans le nord on parle français, c’est évident. Mais on parle aussi le patois. Et là ça devient franchement plus complexe, car pour une grenobloise comme moi, cela n’est pas toujours facile de comprendre le dialecte nordiste.

Dans le nord, on dit :

♥ Vingte pour vingt
♥ Des moumoutes pour des moutons (accumulation de poussière)
♥ Un crayon de bois pour un crayon de papier
♥ Il faut que je fais les courses pour il faut que je fasse les courses
♥ Il faut que je vais au médecin pour il faut que j’aille au médecin
♥ Hey biloute
♥ Et quoi ?
♥ Chtiot(e) pour petit(e)
♥ Voiture à enfants pour poussette
♥ Fort au lieu de très : j’ai fort mal à la tête, au lieu de j’ai très mal à la tête
♥ Babache ou boubourse pour dire que quelqu’un est bête
♥ Hein
♥ …

Rendez-vous sur Hellocoton !

14 commentaires. Ajouter le vôtre ?

 Page 1 sur 1  1